dingoblues: (Default)
Я люблю книги Коэльо. Когда-то они стали для меня откровением, позднее я успокоилась по этому поводу - и даже больше не вступаю в дискуссии на предмет художественных достоинств его произведений (либо отсутствия оных) - просто мне нравятся его книги и я время от времени к ним обращаюсь, этого достаточно. "Вероника решает умереть" - далеко не самая моя любимая книга, и экранизация не изменила моего вполне равнодушного отношения к этой истории.

Насколько я понимаю, авторы фильма перенесли действие из Словакии в Штаты и немного подретушировали сюжет, но в целом дух книги остался. Кому нравится книга, тому, скорее всего, понравится фильм. Не знаю, сработает ли наоборот, но тоже весьма возможно. Я фильм не досмотрела, так что это ни в коем случае не отзыв, (да к тому же он уже и на экраны вышел несколько лет тому назад), а подводка к саундтреку, прозвучавшему в фильме и зацепившему меня сильнее сюжета)

Несмотря на то, что в трейлере цитируются слова Коэльо, где он говорит, что главная героиня фильма - это ровно та самая Вероника, которую он себе представлял, когда сочинял роман, мне во время чтения представлялась совершенно другая Вероника, никак уж не Сара Мишель Гиллар, даже приблизительно нет) И вот худо-бедно досмотрев примерно до середины, я слышу чудесную незнакомую музыку в фильме, лезу искать исполнительницу и нахожу клип с ней (на эту же песню). Там ровно _такая_ Вероника, как я себе представляла))) Хотя клип, наверно, не про нее и я даже не знаю, снимала его певица до того, как ее песня стала одним из саундтреков к фильму или потом - поскольку певица для меня ну совсем незнакомая.

Однако - она _та самая_, да) И даже сразу нахлынули воспоминания того времени, когда я только открыла для себя Коэльо, и все его прописные истины, и все его прекрасные очевидные ходы, и простое волшебное настроение, и что-то еще, и что-то еще помимо чего-то еще. Моя любимая книга у него - "На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала" и, по чести сказать, я надеюсь, что ее никогда не экранизируют. Да, лучше не надо, даже если для нее разыщут такие же славные саундтреки, все равно нет))

А клип с саундтреком хорош еще и тем, что там дается перевод песни на английский - душевный текст)



(если не видно ролик, то вот прямая ссылка на видео: http://www.youtube.com/watch?v=7GDQGAZunEg )


Под кат выкладываю трейлер к фильму, где та самая Вероника, которую представлял Коэльо, а не которую представила я))

Read more... )
dingoblues: (butterflies)
Хочу, чтобы у меня сейчас настроение было, как эта музыка, но пока музыка отдельно - настроение отдельно) Ну пусть хотя бы здесь будет эта музыка - зажигательная такая, яркая, мелодичная - и голос улыбчивого итальянца с легкой заманчивой хрипотцой) И танцы. Хочется уже снова потанцевать с реальностью, но как-то пока бессовестно торможу.

dingoblues: (me-winter12)
"Воспоминанья - пот души", как сказал один прекрасный писатель, и видно вчера моей душе пришлось немножечко пропотеть, ибо попалась мне старая песенка "Скорпов", которая лично у меня стопроцентно ассоциируется со временами дискотек школьного периода жизни. Не обязательно только в школе - это и на отдыхе, и на дняхрожденных/новогодних вечеринках тоже.

Когда она звучит, сразу как будто память в те времена переносит, в один момент.

Для универских времен у меня тоже есть "символическая" песня-медляк. Уже из другой, как говорится, "оперы", но тем не менее. Две такие вот якорные песенки оказались, я и не думала об этом раньше.

Немножко старой музычки )

Т.е. это не те песни, которые мне нравятся или не нравятся, это те, что символичны по отношению к совершенно конкретным моментам хронологии жизни. И, разумеется, танцевали мы много подо что и довольно разноплановое, в том числе и медленные танцы, но эти две песни опознаются знаковыми с первых тактов)

Опять же в школьные времена я любила Цоя, а в универские времена лично я безумно увлекалась старым блюзом, особенно негритянским, так что эти две песенки совершенно никакого отношения к моим музыкальным увлечениям не имеют, это причуды памяти))

Может быть, кто-то из френдов тоже хочет поделиться такими "символичными" песнями? Мне было бы интересно увидеть.
dingoblues: (белочка)
"В шестнадцать лет у меня случился психический срыв - я решил, что я Иисус Христос. И знаете, ни одна наркота на свете не позволит вам оторваться так круто, как если вы думаете, что вы... Иисус Христос.

Потом я попал в психушку. И увидел, что там как будто бы у каждого свое шоу, театр одного актера. У них, конечно, нет аудитории для выступлений, поэтому они просто репетируют и репетируют. Практикуются в ожидании своего "звездного часа".


Дальше идет живописный пассаж на популярную нынче тему о том, что сумасшествие очень даже неплохо продается)) Инвесторы довольно часто ищут проекты "с сумасшедшенкой" (что ли). Разумеется, когда это все в меру (а в этом чаще всего и вся загвоздка с этой самой неплохо продаваемой сумасшедшенкой). Все зависит от угла зрения и некоторой доли удачи - и с этим, конечно, сложно не согласиться)

В общем дядька (пишут, что это популярный американский комик, но я "темна" в этой области, так что не знаю) дико напоминает персонажей "Алисы в стране чудес". Вот ему бы на самом деле играть Чеширского Кота или Гусеницу, которая Курила Кальян - он по жизни в образе)))

Пятиминутное видео на английском, но я вроде бы встроила в пост тот вариант, что должен идти с русскими сабами.

dingoblues: (карты таро)
Здесь http://vechniyzov.livejournal.com/432010.html предлагают поучаствовать в гадательной акции на Таро Бафомета.

Колода со зловещими картинками, прекрасно соответствующими своему демоническому названию, так что лично мне кажется подходящей для того, чтобы потерзать подсознание на предмет работы с "внутренними демонами".

Лично я поинтересовалась вопросом, что постоянно тормозит перевод и оформление образов, возникающих в моем воображении, в тексты.

Посмотрим, будет ли это прямолинейное "таланта нету" или что-то более загадочное. Назови свое имя, демон)

А это видео с картами я нашла в сети, чтобы четко представлять себе, у кого спрашиваем:)

dingoblues: (белочка)
... Одному северному шаману рассказали про чудеса, которые творил Иисус Христос. Превращение воды в вино, чудеса с хлебами, хождение по воде, исцеления, оживления и т.д. Шаман слушал без всякого удивления, а потом спросил:
- А нож он в себя вонзал?
- Нет.
- Что ж, немного слабый шаман.


... Один шаман, к которому приходили недоверчивые посетители с "большой земли" (геологи, исследователи и т.д., далекие от местных верований) и начинали просить "показать что-нибудь этакое", только усмехался и пожимал плечами. А потом вдруг неожиданно посетитель обнаруживал себя стоящим по пояс в реке, а вокруг него кишмя кишела крупная рыба. Столько, что руками ловить можно было. И вот человек хватает самую большую рыбину - и вдруг понимает, что нет никакой реки, стоит он ровно на том же самом месте, где говорил с шаманом, но только со спущенными штанами и, пардон, со своим половым органом в руках. Надолго отбивало желание просить чудес.

Цитаты из "Неизвестного шаманизма" (из серии передач "Очевидное-невероятное")



(с) картинку нашла в Сети, подписана как "Посвящение в шаманы", автора не знаю

Делала короткие заметки по ходу просмотра программы, хотя вся информация, которую посчитали нужным дать в этой теме, изложена очень внятно, сжато и лаконично. Очень понравился разговор. Нашла в Сети еще фильм, который сделал один из участников разговора, тоже очень интересно, про жизнь и верования ямальцев (ненцев). Но это уже на потом, пока то, что есть.

Слово "шаман" (саман) происходит из тунгусского языка (эвенкийская культура, Центральная Сибирь) и означает "обуреваемый страстью, пылкий, неистовствующий", по сути это "страстный человек"

"Кам" - колдун (отсюда "камлать")

Несмотря на то, что шаман - главный хранитель наследия предков и именно он общается с духами предков, пользуется их помощью, призывает их и т.д., но он же и главный нарушитель традиций, вечный импровизатор, а иногда насмешник и победитель духов.
Он каждый день может рассказывать совершенно разные картины мира и каждая из них будет отражать систему его верований и представлений, просто его картина мира очень подвижна.

О глотании мухоморов, волчьем хвосте и водке - плюс видео с записью передачи )
dingoblues: (белочка)
... Одному северному шаману рассказали про чудеса, которые творил Иисус Христос. Превращение воды в вино, чудеса с хлебами, хождение по воде, исцеления, оживления и т.д. Шаман слушал без всякого удивления, а потом спросил:
- А нож он в себя вонзал?
- Нет.
- Что ж, немного слабый шаман.


... Один шаман, к которому приходили недоверчивые посетители с "большой земли" (геологи, исследователи и т.д., далекие от местных верований) и начинали просить "показать что-нибудь этакое", только усмехался и пожимал плечами. А потом вдруг неожиданно посетитель обнаруживал себя стоящим по пояс в реке, а вокруг него кишмя кишела крупная рыба. Столько, что руками ловить можно было. И вот человек хватает самую большую рыбину - и вдруг понимает, что нет никакой реки, стоит он ровно на том же самом месте, где говорил с шаманом, но только со спущенными штанами и, пардон, со своим половым органом в руках. Надолго отбивало желание просить чудес.

Цитаты из "Неизвестного шаманизма" (из серии передач "Очевидное-невероятное")



(с) картинку нашла в Сети, подписана как "Посвящение в шаманы", автора не знаю

Делала короткие заметки по ходу просмотра программы, хотя вся информация, которую посчитали нужным дать в этой теме, изложена очень внятно, сжато и лаконично. Очень понравился разговор. Нашла в Сети еще фильм, который сделал один из участников разговора, тоже очень интересно, про жизнь и верования ямальцев (ненцев). Но это уже на потом, пока то, что есть.

Слово "шаман" (саман) происходит из тунгусского языка (эвенкийская культура, Центральная Сибирь) и означает "обуреваемый страстью, пылкий, неистовствующий", по сути это "страстный человек"

"Кам" - колдун (отсюда "камлать")

Несмотря на то, что шаман - главный хранитель наследия предков и именно он общается с духами предков, пользуется их помощью, призывает их и т.д., но он же и главный нарушитель традиций, вечный импровизатор, а иногда насмешник и победитель духов.
Он каждый день может рассказывать совершенно разные картины мира и каждая из них будет отражать систему его верований и представлений, просто его картина мира очень подвижна.

О глотании мухоморов, волчьем хвосте и водке - плюс видео с записью передачи )
dingoblues: (карты таро)
Забавная история тарошного гадателя, который рассказывает на камеру, как он делает свои предсказания.

Ролик на английском можно увидеть под катом, а я скажу своими словами парочку основных мыслей, а также собственные выводы, которые я сделала из этой короткой истории.

Гадатель сразу сообщает, что он не особенно-то верит во всякую мистику - его не интересует связь таро с астрологией или древние магические тонкости значения карт. Гороскопы и состояние чакр "пациентов" его тоже совершенно не интересуют. Он подходит к своему делу исключительно творчески и крайне просто - примитивно выкладывает в ряд несколько карт и толкует их в соответствии с изображениями на картинках.

В ролике он пользуется "Марсельским таро". Только Старшие арканы. В ряд выкладывает три карты - слева направо последовательно выпадают Солнце, Луна, Маг. Вот так:



Поскольку Маг выпадает самой правой картой, на картинке он изображен смотрящим на предыдущие карты и гадатель говорит, что для человека сейчас актуален какой-то момент из прошлого. Его прошлое делится на две части - первая, радужная, Солнце. Два счастливых человека (/или ребенка) под ярким солнцем в радужном окружении. А на следующей картинке - Луна - две собаки (волк и собака)  изображены все еще рядышком, но уже скалятся друг на друга, их окружает мрачная атмосфера.

Из этого расклада можно сделать простой и понятный вывод, что для человека сейчас играет роль его (или чужая) ситуация, где он (или кто-то из важных для него людей) был близок с другим человеком (любовь/дружба/партнерство), а впоследствии по каким-то причинам разошелся. Отношения погрузились в водоворот интриг, взаимных обид, непонимания. Но Маг - Фокусник - смотрит на эту ситуацию спокойным взглядом. В его руках доступный инструментарий для решения проблем, и значит в силах человека справиться с этой ситуацией и извлечь из нее необходимый урок, а может быть даже обернуть в свою сторону. Не стоит поддаваться унынию, которое несомненно несет в себе диссонанс между прежней радужностью ситуации и последующей мрачностью.

Не исключаю, что я что-то досочинила в толковании, но суть такая.

Сам ролик и еще чуточку текста )
dingoblues: (карты таро)
Забавная история тарошного гадателя, который рассказывает на камеру, как он делает свои предсказания.

Ролик на английском можно увидеть под катом, а я скажу своими словами парочку основных мыслей, а также собственные выводы, которые я сделала из этой короткой истории.

Гадатель сразу сообщает, что он не особенно-то верит во всякую мистику - его не интересует связь таро с астрологией или древние магические тонкости значения карт. Гороскопы и состояние чакр "пациентов" его тоже совершенно не интересуют. Он подходит к своему делу исключительно творчески и крайне просто - примитивно выкладывает в ряд несколько карт и толкует их в соответствии с изображениями на картинках.

В ролике он пользуется "Марсельским таро". Только Старшие арканы. В ряд выкладывает три карты - слева направо последовательно выпадают Солнце, Луна, Маг. Вот так:



Поскольку Маг выпадает самой правой картой, на картинке он изображен смотрящим на предыдущие карты и гадатель говорит, что для человека сейчас актуален какой-то момент из прошлого. Его прошлое делится на две части - первая, радужная, Солнце. Два счастливых человека (/или ребенка) под ярким солнцем в радужном окружении. А на следующей картинке - Луна - две собаки (волк и собака)  изображены все еще рядышком, но уже скалятся друг на друга, их окружает мрачная атмосфера.

Из этого расклада можно сделать простой и понятный вывод, что для человека сейчас играет роль его (или чужая) ситуация, где он (или кто-то из важных для него людей) был близок с другим человеком (любовь/дружба/партнерство), а впоследствии по каким-то причинам разошелся. Отношения погрузились в водоворот интриг, взаимных обид, непонимания. Но Маг - Фокусник - смотрит на эту ситуацию спокойным взглядом. В его руках доступный инструментарий для решения проблем, и значит в силах человека справиться с этой ситуацией и извлечь из нее необходимый урок, а может быть даже обернуть в свою сторону. Не стоит поддаваться унынию, которое несомненно несет в себе диссонанс между прежней радужностью ситуации и последующей мрачностью.

Не исключаю, что я что-то досочинила в толковании, но суть такая.

Сам ролик и еще чуточку текста )
dingoblues: (рыськи)
Я обычно не увлекаюсь захламлением ленты "прикольными видюшками", но тут совершенно нет сил пройти мимо.

Дарлинг прислал ссылку и тут таааакой позитив, просто смотрю и улыбаюсь.
Слоники купаются) Умильность через край))


dingoblues: (рыськи)
Я обычно не увлекаюсь захламлением ленты "прикольными видюшками", но тут совершенно нет сил пройти мимо.

Дарлинг прислал ссылку и тут таааакой позитив, просто смотрю и улыбаюсь.
Слоники купаются) Умильность через край))


dingoblues: (рыськи)
А я тоже, очень даже тоже поздравляю всех с новейшим годом!))

С огромным удовольствием прочла сейчас ленту за вчера-сегодня - столько позитива, хорошего настроения, радостных пожеланий (надеюсь, сделанных не только под влиянием шампанского и прочих алкогольных напитков, правда же?)))

Я вчера-позавчера как-то ударно и с неожиданным удовольствием потрудилась по дому и даже дарлинга активно привлекла к этому занятию, так что вообще уже сомневалась, что хватит сил на непосредственное празднование-то)) Но ничего, с силами все сложилось прекрасно, отпраздновали - и опять же с массой удовольствия. Встретили со всем радушием мы загадочный год то ли зайца, то ли кролика, то ли вообще кошки. Но три - счастливое число, так что пусть он будет трижды счастливым, этот новый год!

Я не буду желать вам денег и профессиональных успехов - сами добьетесь и заработаете сколько надо, я уверена))
А пожелаю, пожалуй, жить в любви, слушать сердце и следовать своему пути - каким бы он ни был. И обязательно творческой самореализации - в той сфере, которая вас, именно вас, интересует. Я думаю, это очень важно. Может быть, это вообще самое важное. На мой взгляд.

А настроение мое сегодня лучше всего передает этот забавный танец знаменитых Фреда и Джинджер))



Любви, счастья, радости и доброго веселья в наступившем году!
dingoblues: (рыськи)
А я тоже, очень даже тоже поздравляю всех с новейшим годом!))

С огромным удовольствием прочла сейчас ленту за вчера-сегодня - столько позитива, хорошего настроения, радостных пожеланий (надеюсь, сделанных не только под влиянием шампанского и прочих алкогольных напитков, правда же?)))

Я вчера-позавчера как-то ударно и с неожиданным удовольствием потрудилась по дому и даже дарлинга активно привлекла к этому занятию, так что вообще уже сомневалась, что хватит сил на непосредственное празднование-то)) Но ничего, с силами все сложилось прекрасно, отпраздновали - и опять же с массой удовольствия. Встретили со всем радушием мы загадочный год то ли зайца, то ли кролика, то ли вообще кошки. Но три - счастливое число, так что пусть он будет трижды счастливым, этот новый год!

Я не буду желать вам денег и профессиональных успехов - сами добьетесь и заработаете сколько надо, я уверена))
А пожелаю, пожалуй, жить в любви, слушать сердце и следовать своему пути - каким бы он ни был. И обязательно творческой самореализации - в той сфере, которая вас, именно вас, интересует. Я думаю, это очень важно. Может быть, это вообще самое важное. На мой взгляд.

А настроение мое сегодня лучше всего передает этот забавный танец знаменитых Фреда и Джинджер))



Любви, счастья, радости и доброго веселья в наступившем году!
dingoblues: (прелесть)
Подсадила вчера неожиданно дарлинга на "Торчвуд", который сама когда-то смотрела на одном дыхании.
Вот даже запись свою старую на эту тему не поленилась найти с фото капитана: http://dingoblues.livejournal.com/531974.html

Дарлинг всего-то попросил порекомендовать "какой-нибудь веселый фантастический сериальчег". И добавил, что посмотрел одну серию "Доктора Кто" и ему не то, чтобы не понравилось, но как-то не затянуло. Ну и у меня в голове сразу по аналогии всплыл незабываемый капитан Джек Харкнес.

Короче, муж у меня смотрел его почти всю ночь, а утром мне говорит:
- Когда я смотрел серию про людоедов, с опаской вспоминал, как ты говорила, что этот сериал "очень забавный")))

А я даже уже и не помню, что там за людоеды, да и вообще сюжетно не особо помню, только крупными мазками в памяти сохранилось, остальное все застил яркий образ Джека.

А муж про него говорит, мол, ну да, Джек тоже ничего так, нравится. Хотя ему больше по душе сам сюжет, чем конкретно кто-то из героев.
dingoblues: (прелесть)
Подсадила вчера неожиданно дарлинга на "Торчвуд", который сама когда-то смотрела на одном дыхании.
Вот даже запись свою старую на эту тему не поленилась найти с фото капитана: http://dingoblues.livejournal.com/531974.html

Дарлинг всего-то попросил порекомендовать "какой-нибудь веселый фантастический сериальчег". И добавил, что посмотрел одну серию "Доктора Кто" и ему не то, чтобы не понравилось, но как-то не затянуло. Ну и у меня в голове сразу по аналогии всплыл незабываемый капитан Джек Харкнес.

Короче, муж у меня смотрел его почти всю ночь, а утром мне говорит:
- Когда я смотрел серию про людоедов, с опаской вспоминал, как ты говорила, что этот сериал "очень забавный")))

А я даже уже и не помню, что там за людоеды, да и вообще сюжетно не особо помню, только крупными мазками в памяти сохранилось, остальное все застил яркий образ Джека.

А муж про него говорит, мол, ну да, Джек тоже ничего так, нравится. Хотя ему больше по душе сам сюжет, чем конкретно кто-то из героев.
dingoblues: (Fairy from Shutterstock)
С утра пораньше спешу поделиться блистательной арт-ссылочкой на сайт, посвященный творчеству Клода Моне.

Несмотря на то, что на сайте есть хорошая виртуальная галерея картин этого художника, я советую сразу идти сюда:

http://www.monet2010.com/en#/voyage/


На этой страничке реализовано что-то вроде интерактивного путешествия по его картинам.

Интересные визуальные эффекты, возникающие после простых манипуляций, которые надо произвести или с помощью мышки, или (если установлены соответствующие девайсы) с помощью микрофона и веб-камеры.
И на наших глазах с картинами происходят всевозможные интересные превращения. Красиво и необычно - мне понравилось.
Галерей-то в Сети много, но редко где бывает сделано с какой-то изюминкой.
dingoblues: (Fairy from Shutterstock)
С утра пораньше спешу поделиться блистательной арт-ссылочкой на сайт, посвященный творчеству Клода Моне.

Несмотря на то, что на сайте есть хорошая виртуальная галерея картин этого художника, я советую сразу идти сюда:

http://www.monet2010.com/en#/voyage/


На этой страничке реализовано что-то вроде интерактивного путешествия по его картинам.

Интересные визуальные эффекты, возникающие после простых манипуляций, которые надо произвести или с помощью мышки, или (если установлены соответствующие девайсы) с помощью микрофона и веб-камеры.
И на наших глазах с картинами происходят всевозможные интересные превращения. Красиво и необычно - мне понравилось.
Галерей-то в Сети много, но редко где бывает сделано с какой-то изюминкой.
dingoblues: (лиса)
Вешаю к себе с единственной целью, чтобы не затерялась эта красотища среди моих многочисленных закладок.

Встреча камчатской лисы и кошки.



Найдено в умопомрачительном фотожурнале http://shpilenok.livejournal.com
dingoblues: (лиса)
Вешаю к себе с единственной целью, чтобы не затерялась эта красотища среди моих многочисленных закладок.

Встреча камчатской лисы и кошки.



Найдено в умопомрачительном фотожурнале http://shpilenok.livejournal.com
dingoblues: (я дома)
Оченно смЯшная игрушка - хумористический переводчик.

Вводишь какую-нибудь совершенно невинную фразу и через установленное количество автоматических переводов получаешь, порой, нечто восхитительное.
Мне кажется, что можно даже использовать как гадание))

Ну вот, например:
Дано: (крик души)
я хочу, чтобы муж приготовил мне вкусный обед
50 Translations Later:
Мой муж любит поесть.

Суровая правда жизни, да) Оставь надежду всяк)))

Ну а здесь хумористический переводчик просто-таки уловил самую суть поэтической фразы.
Было:
и медленно пройдя меж пьяными всегда без спутников одна дыша духами и туманами она садится у окна
Стало:
Он является старым другом вы можете сидеть на окне свободный дух и душа всегда пить

"Свободный дух и душа - всегда пить")) стопроцентное попадание)))

Собственно говоря, не ограничивайте свою фантазию в запросах, и несколькими десятками переводов на и с различных языков глубокая истина раскроется вам))
Развлекайтесь)) http://funnytranslator.com/

Profile

dingoblues: (Default)
dingoblues

November 2012

S M T W T F S
     1 23
45 6 78910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 10:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios